Vse od vojaškega sodišča nisem pomislil na kaj seksualnega.
Od suðenja nisam ni jednom pomislio na seks.
Bil sem tako neumen, da nisem pomislil, da se bo Freddie potil.
Nisam raèunao na to da æe Fredi postati nervozan i znojiti se.
Ko si mi povedala, da si zanosila, nisem pomislil, da bi utegnil biti jaz, kajti moja so bila domnevno v tem času totalno mrtva.
Kad si mi rekla da si trudna mislio sam da ne mogu ja da budem,...jer su navodno moji spermiæi bili mrtvi u to vrijeme.
Ampak nikoli nisem pomislil na to, da bodo naša letala vedno boljša, dokler bodo z njimi leteli tako dobri piloti, kot si ti in bodo imeli nemške dele.
Сада схватам да ће амерички авиони увек бити супериорни док су дивни људи попут тебе у кокпиту, а авион има немачке делове.
Nikoli nisem pomislil, da nimam prav.
Nisam nikad ni pomislio da nisam u pravu.
Nikoli nisem pomislil, da bi lahko bil ljubosumen.
To je ono što nisam mislio za Giuseppea: da može biti ljubomoran.
Do zdaj nisem pomislil na to.
Dosada nikada o tome nisam razmišljao.
Nisem pomislil, da boš šel tako daleč.
Nisam znao da æeš biti baš toliko.
Do zdaj sploh nisem pomislil na to.
Dosad mi to nije palo na pamet.
Nikoli nisem pomislil, kaj hočem in kaj potrebujem jaz.
Nisam nikada stao da razmislim šta ja želim i šta mi je potrebno.
Stvar, na katero nisem pomislil, za katero ni nihče mislil, da je mogoča, je uporaba umetno izdelanega prenašalca kisika.
Jedna stvar na koju nisam mislio, za koju su svi mislili da je ne moguæe je upotreba, sintetièkog nosioca kiseonika.
Nikoli nisem pomislil na ta način.
Nikad nisam razmišljao o tome na taj naèin.
Nikoli sploh nisem pomislil na to.
Zašto niste? Nikad nisam o tome razmišljao.
Nikoli nisem pomislil na svet brez tebe.
Nikad nisam pomišljao na svijet bez tebe.
Ne vem, zakaj nisem pomislil, da bi te iskal tukaj.
Ne znam zašto se nisam setio da te ovde potražim.
Nisem pomislil na to, ampak prav imate.
Nikad nisam razmišljao o tome, ali valjda ste u pravu.
Ko sem izvedel za Karlijevo mučenje, nisem pomislil na to, kar mi je povedala Erna.
Kada sam saznao za muèenje Karlija, nisam razmišljao o onome što mi je Erna rekla.
Na to pa sploh nisem pomislil.
Nisam o tome razmišljao tako. Hvala.
Tisto staro: ti lažeš meni, jaz lažem tebi, na to nisem pomislil, všeč mi je.
Ono staro ti lažeš meni, ja lažem tebi. Nisam mislio na to. Sviða mi se.
Za vsako misel, ki sem jo imel o tebi, in bilo jih je milijone, pa nikoli nisem pomislil, da ne pretiravam.
Од свих мојих мисли о теби, а било их је милион једино нисам помислио да мој ум не претерује.
Nisem pomislil na kovinske delce, ki so leteli v vse smeri.
Ali nisam razmišljao o parèiæima metala koji su leteli na sve strane.
Še nikoli nisem pomislil na to.
Ovo mi nikad pre nije ni palo na pamet.
Obstajala je samo malenkost, na katero nisem pomislil.
Samo na jedan mali detalj nisam raèunao.
Tudi na to še nisem pomislil.
Takoðer nešto o èemu nisam razmišljao.
Toda nikoli nisem pomislil, kaj bi bilo, če se jih nekega dne ne bi več spominjal.
Ali nikad nisam razmišljao o tome, šta ako jednog dana ne možeš da se setiš nijednog od njih?
Nikoli nisem pomislil, da bo ta psihopat iz Iraka šel nad vas.
Никада нисам помислио да ће овај психопата из Ирака да запени на вас.
Nisem pomislil na to številko že leta.
Nisam pomislila na taj broj godinama.
Ne, že mesece nisem pomislil na tisti kraj.
Ne, mesecima nisam razmišljao o tom gradu.
Ne, nikoli nisem pomislil na to.
Не, никада нисам размишљао о томе.
ves kaj, na to pa nisem pomislil
To mi nije palo na pamet.
Nikoli nisem pomislil, da bo krivo kruto dekletce.
Nikada nisam zamišljao da æe to biti mala okrutna devojèica.
Nikoli pa nisem pomislil, da bo to v takih razmerah.
Ali nikada nisam niti pomislio da ce to biti pod ovakvim okolnostima.
Nisem pomislil, kako vse to vpliva na vas.
Nisam uzeo u obzir kako je vama ovo teško palo.
To je bilo pred 25 leti, Julia, do sedaj sploh nisem pomislil na to.
Prošlo je 25 godina, Julia, nisam niti pomišljao na to do sada.
Obstaja še en način, na katerega prej nisem pomislil.
Postoji naèin. Nisam to razmatrao kao moguænost dosad.
Ko sem rekel, da te ne bom uril, sem te poskušal zaščititi, a nisem pomislil na nekdanjega morilskega vigilantskega vajenca.
Kada sam rekao da neæu da te treniram, štitio sam te. Ali nekadašnji osvetnik i ubica mi nije pao na pamet.
Nikoli nisem pomislil na to, na pravi razlog, dokler me nisi ti vprašala.
Nikada nisam razmišljao zašto dok me nisi pitala. Šta je odgovor?
Nocoj sploh nisem pomislil na družino.
Nisam nijednom veèeras pomislio na svoju porodicu.
Lagal bi, če bi rekel, da nisem pomislil na to, ampak ne.
Lagao bih kada bih rekao da mi nije palo na pamet, ali ne.
Nikoli nisem pomislil, da to počne termitski medved.
Nikad ne bih pomislio da medved to radi.
Nisem pomislil, kaj bi to pomenilo za moje življenje.
Nikad nisam mislio šta bi to taèno moglo da znaèi za moj život.
1.5902998447418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam mislio da ce njoj biti loše. 